Author: Tomasz Rychlicki (Patent and Trade Mark Attorney, Poland)
CEDC International sp z oo v Office for Harmonisation in the Internal Market, Case T-235/12, ECLI:EU:T:2014:1058, General Court of the European Union, 11 December 2014
Journal of Intellectual Property Law & Practice (2015) doi: 10.1093/jiplp/jpv081, first published online: May 5, 2015
The General Court has clarified rules on the basis of which the Office for Harmonisation in the Internal Market (OHIM) may reject material evidence supplied by the proceedings party after the expiry of the prescribed time-limit.
Legal context
Articles 75, 76(1) and 76(2) of Council Regulation 207/2009 on the Community trade mark (CTMR) provide that decisions of the Office for Harmonisation in the Internal Market (OHIM) must state the reasons on which they are based. In proceedings before OHIM, the Office examines the facts of its own motion; however, in proceedings relating to relative grounds for refusal of registration, OHIM is restricted in this examination to the facts, evidence and arguments provided by the parties and the relief sought. The Office may disregard facts or evidence which are not submitted in due time by the parties concerned.
Facts
Underberg AG applied to register a three dimensional CTM in class 33 for goods such as spirits and liquors. The sign was described as a greenish-brown blade of grass in a bottle, the length of the blade of grass being approximately three-quarters of the height of the bottle.
The Polish company Przedsiębiorstwo Polmos Białystok (Spółka Akcyjna), which was replaced by the applicant, CEDC International sp z oo, following a merger by acquisition in 2011, opposed. Polmos Białystok based its opposition, inter alia, on an earlier three-dimensional French mark registered for goods in class 33 such as alcoholic beverages. The French trade mark was described as a bottle inside which a blade of grass was placed almost diagonally. The opponent also relied on other national registrations valid in Germany, Poland, Japan and France and different unregistered signs claimed in various Member States of the EU.
The opposition was fully dismissed by the OHIM. According to the Office, the evidence was insufficient in order to establish genuine use of the earlier three-dimensional French mark and that the mark in which it was registered was transformed by the existence of the word ‘żubrówka’ on the label as well as by the portrayal of a bison on its marketed bottles.
CEDC appealed against the decision of the Opposition Division and, two months later, it lodged its statement setting out the grounds of the appeal, appended to which was evidence of use which had not been adduced before the Opposition Division.
The OHIM Board of Appeal dismissed the appeal in its entirety. CEDC brought an action before the General Court claiming, inter alia, infringement of Articles 75 and 76(1) of the CTMR.
Analysis
The Polish company argued that OHIM did not examine certain facts and failed to point out the grounds for such action, in that it did not take into consideration representations of the product from different perspectives presented by the trade mark applicant. Further, a variety of press articles and messages published on websites which showed the blade of grass in a bottle were disregarded by OHIM as being evidence that French consumers regarded the blade of grass as a distinctive feature which related to the nature of use of the mark. CEDC argued that the Board of Appeal did not criticize the admissibility of the evidence appended, but failed to provide the reasons for its assessment of the admissibility of that evidence. As OHIM did not do so, no criticism as to the admissibility of the evidence had been made. CEDC argued that, since the Board of Appeal neither rejected the evidence nor denied its probative value, it was obliged to take it into account and examine it. Failure to do so constituted an infringement of Articles 75, 76(1) and 76(2).
The plea was ruled lawful by the General Court in that the Board of Appeal did not exercise its discretion with an objective way to conclude whether any evidence in addition to that provided for the first time after the time-limit set by the Opposition Division was required. The court noted that, if the Board of Appeal did not exercise its discretion, it could not have stated that the evidence was admissible.
The court also ruled that OHIM was incorrect in replying that, because the Board of Appeal did not include that new evidence in its assessment of the nature of use that must be construed as meaning that it decided not to take it into account. In fact, as the Board of Appeal did not exercise its discretion, it could not have made an implicit finding that that evidence was admissible. Even if it could be considered that OHIM did exercise its discretion as to whether or not to allow the evidence, it must be borne in mind that, according to the case-law, where OHIM exercises its discretion to decide whether to take into account a document that has been submitted out of time, it must give reasons for its decision on the matter. Further, using the term ‘among others’ could not be treated as an objective exercise of such discretion when used for dismissing that evidence.
The court annulled the challenged decision and remitted the appeal to OHIM in order to judge if any evidence in addition to that provided by the applicant for the first time should be considered so that a decision could be made, in view of the guidance from the case law and the present judgment, as well as taking into account circumstances and presenting reason for the decision.
Practical significance
The conclusions presented in this judgment will undoubtedly contribute to increased legal certainty and sound administration in the case of a decision issued by OHIM, in particular through the obligation to justify its decisions in the context of all the evidence presented by the party to opposition proceedings.
The blog of the Journal of Intellectual Property Law and Practice. Here's where editorial panellists, readers and contributors can come together and share their views on all aspects of IP law and practice. Join us!
Showing posts with label evidence. Show all posts
Showing posts with label evidence. Show all posts
Passing off: Another ‘no’ from the Court of Appeal on survey evidence
Authors: Sarah Burke and Joel Smith (Herbert Smith Freehills LLP)
Zee Entertainment Enterprises Limited and others v zeebox Limited [2014] EWCA Civ 82, Court of Appeal, England and Wales, 24 January 2014
Journal of Intellectual Property Law & Practice (2014) doi: 10.1093/jiplp/jpu059, first published online: April 18, 2014
The Court of Appeal refused permission to adduce survey evidence in the first case to come before it on the admissibility of survey evidence in a passing off case since the landmark judgments of the Court of Appeal in Interflora Inc v Marks and Spencer Plc.
Legal context
In Interflora Inc v Marks and Spencer Plc [2013] EWCA Civ 319, Lewison LJ set out a strict test in relation to adducing survey evidence in trade mark cases, namely that ‘a judge should not let in evidence of this kind unless the party seeking to call that evidence satisfies him that (a) that it is likely to be of real value; and (b) that the likely value of the evidence justifies the cost’. Some uncertainty remained after the Interflora cases as to whether the tests as set out in them could be extended to survey evidence in passing-off cases, given that Lewison LJ had made certain obiter comments about different considerations coming into play in relation to passing-off cases, since it was necessarily a different legal question.
Facts
The appellants, Zee, owned a number of satellite and cable television channels, including Zee TV. In November 2011, zeebox Limited launched a free app marketed under the name ‘zeebox’, which acted as a second screen companion for use while watching TV. Zee issued proceedings against zeebox for trade mark infringement and passing off in July 2012. Zee carried out a pilot survey in September 2012 and a second pilot survey in May 2013, although the questions used in each survey were largely identical. Zee then sought permission to adduce survey evidence in support of its passing-off case, claiming that the surveys showed deception among the British Asian population. Birss J refused permission to conduct a full survey at an interim hearing in June 2013, finding that the survey failed the ‘real value’ test as set out by Lewison LJ in the Interflora cases.
Zee appealed to the Court of Appeal, citing five grounds of appeal:
The Court of Appeal dismissed the appeal on all five grounds, and refused permission to adduce the survey evidence, upholding the judgment of Birss J for additional reasons. Floyd LJ delivered the leading judgment, with Lewison LJ adding additional comments in his assenting judgment. The Court of Appeal found that Birss J should have gone further in deciding the value of the survey itself, and felt bound to exercise his discretion afresh. The most significant factor was that the survey was obviously flawed, and that any marginal value that it might have had was outweighed by the disproportionate costs of introducing such evidence. Whilst there was a balance to be struck in considering that the appellants would be prevented from adducing potentially relevant evidence, the Court of Appeal held that the ‘balance came down heavily in favour of refusing permission for the survey evidence’.
The Court of Appeal did not raise any issue with Birss J's application of the Interflora tests to this case, accepting that he had been live to the legal distinction and had not applied the real value tests too strictly in relation to a passing off case.
Real value (Grounds 1 and 3)
Lewison LJ made it clear that he had not intended his judgment in Interflora to invite a mini-trial of the strength of the parties' cases at the stage of deciding whether to allow a survey. The real value test is not intended to invite the court to evaluate the likely outcome of the case. If there was a special factor about the goods or services, or their consumers, survey evidence may well be of real value but this was not the case here.
Subsection of the UK population (Ground 2)
The pilot surveys had been directed at British Asians in the UK. Zee claimed that the trial judge would likely have little familiarity with its channels or the reactions of an ethnically distinct market to which it was directed. Floyd LJ was not concerned by the fact that the trial judge might not be a watcher of Zee TV (or indeed, a watcher of television at all). If the trial judge were equipped with knowledge of the extent and popularity of Zee's channels, he would be capable of assessing the susceptibility of watchers of those channels to any alleged deception when confronted with the zeebox sign. Floyd LJ saw nothing in this case which would not be readily understandable by the trial judge since the case concerned the delivery of television services to people in the UK.
Criticism of the survey (Ground 4)
The use of leading questions in the pilot surveys was criticized and, in particular, the fact that survey respondents were told that zeebox is an app or website ‘relating to TV’. The Court of Appeal found that this was unfair, given that no further information was provided as to the precise nature of zeebox's service. There was also criticism of the acontextual display of the zeebox sign in the survey, with Lewison LJ noting that, even in cases of alleged trade mark infringement, the acontextual comparison of mark and sign had been abandoned. The show card depicting the zeebox sign as shown to the survey respondents did not accord with how real-world users would encounter the zeebox app.
The Court of Appeal found that the judge had not gone far enough in considering the survey itself. The reliability of the survey forms an important part of the real value determination and this survey had ‘obvious flaws’.
Costs (Ground 5)
The cost of introducing the survey evidence (in the region of £100,000) was a factor that the judge could and should have properly borne in mind when making his decision. The estimated costs of £100,000 were found to be significant, especially when viewed from zeebox's perspective as a small start-up company.
Practical significance
Parties should give careful thought to the design of any pilot survey since the pilot survey will ultimately inform the full survey, if the court grants permission to proceed with a full survey. The court will consider the design of the survey and the questions in some depth in deciding whether to grant permission to adduce survey evidence. Survey questions should be drafted carefully and respondents to the survey should not be shown a mark and sign in circumstances devoid of context. Further, a survey should take care not to introduce factors that would not be present in normal use, and an attempt must be made to minimize the artificiality inherent in most surveys. Since passing off is a ‘real world’ cause of action, the circumstances of the real world should be present when carrying out the survey, in so far as this is possible.
It is clear that the real value test as set out by Lewison LJ in Interflora can be applied to passing-off cases despite the legal distinction between trade mark infringement and passing off. In this case, Lewison LJ has once again emphasized that survey evidence is not necessary in cases involving ordinary consumer goods or services. Parties should not seek to deploy survey evidence other than in exceptional circumstances, where the goods or services are sufficiently non-mainstream that the court is likely to need assistance by way of a survey.
Zee Entertainment Enterprises Limited and others v zeebox Limited [2014] EWCA Civ 82, Court of Appeal, England and Wales, 24 January 2014
Journal of Intellectual Property Law & Practice (2014) doi: 10.1093/jiplp/jpu059, first published online: April 18, 2014
The Court of Appeal refused permission to adduce survey evidence in the first case to come before it on the admissibility of survey evidence in a passing off case since the landmark judgments of the Court of Appeal in Interflora Inc v Marks and Spencer Plc.
Legal context
In Interflora Inc v Marks and Spencer Plc [2013] EWCA Civ 319, Lewison LJ set out a strict test in relation to adducing survey evidence in trade mark cases, namely that ‘a judge should not let in evidence of this kind unless the party seeking to call that evidence satisfies him that (a) that it is likely to be of real value; and (b) that the likely value of the evidence justifies the cost’. Some uncertainty remained after the Interflora cases as to whether the tests as set out in them could be extended to survey evidence in passing-off cases, given that Lewison LJ had made certain obiter comments about different considerations coming into play in relation to passing-off cases, since it was necessarily a different legal question.
Facts
The appellants, Zee, owned a number of satellite and cable television channels, including Zee TV. In November 2011, zeebox Limited launched a free app marketed under the name ‘zeebox’, which acted as a second screen companion for use while watching TV. Zee issued proceedings against zeebox for trade mark infringement and passing off in July 2012. Zee carried out a pilot survey in September 2012 and a second pilot survey in May 2013, although the questions used in each survey were largely identical. Zee then sought permission to adduce survey evidence in support of its passing-off case, claiming that the surveys showed deception among the British Asian population. Birss J refused permission to conduct a full survey at an interim hearing in June 2013, finding that the survey failed the ‘real value’ test as set out by Lewison LJ in the Interflora cases.
Zee appealed to the Court of Appeal, citing five grounds of appeal:
that the judge failed to differentiate, in applying the real value test, between passing off and trade mark infringement cases;Analysis
that the judge failed to appreciate that the relevant public was a cultural and linguistic subsection of the UK public and not the population at large;
that the judge took too strict an approach to the real value test;
that the judge failed to take account of the fact that he had not found any criticism of the surveys to be proved; and
that the judge made errors in the assessment of the likely costs.
The Court of Appeal dismissed the appeal on all five grounds, and refused permission to adduce the survey evidence, upholding the judgment of Birss J for additional reasons. Floyd LJ delivered the leading judgment, with Lewison LJ adding additional comments in his assenting judgment. The Court of Appeal found that Birss J should have gone further in deciding the value of the survey itself, and felt bound to exercise his discretion afresh. The most significant factor was that the survey was obviously flawed, and that any marginal value that it might have had was outweighed by the disproportionate costs of introducing such evidence. Whilst there was a balance to be struck in considering that the appellants would be prevented from adducing potentially relevant evidence, the Court of Appeal held that the ‘balance came down heavily in favour of refusing permission for the survey evidence’.
The Court of Appeal did not raise any issue with Birss J's application of the Interflora tests to this case, accepting that he had been live to the legal distinction and had not applied the real value tests too strictly in relation to a passing off case.
Real value (Grounds 1 and 3)
Lewison LJ made it clear that he had not intended his judgment in Interflora to invite a mini-trial of the strength of the parties' cases at the stage of deciding whether to allow a survey. The real value test is not intended to invite the court to evaluate the likely outcome of the case. If there was a special factor about the goods or services, or their consumers, survey evidence may well be of real value but this was not the case here.
Subsection of the UK population (Ground 2)
The pilot surveys had been directed at British Asians in the UK. Zee claimed that the trial judge would likely have little familiarity with its channels or the reactions of an ethnically distinct market to which it was directed. Floyd LJ was not concerned by the fact that the trial judge might not be a watcher of Zee TV (or indeed, a watcher of television at all). If the trial judge were equipped with knowledge of the extent and popularity of Zee's channels, he would be capable of assessing the susceptibility of watchers of those channels to any alleged deception when confronted with the zeebox sign. Floyd LJ saw nothing in this case which would not be readily understandable by the trial judge since the case concerned the delivery of television services to people in the UK.
Criticism of the survey (Ground 4)
The use of leading questions in the pilot surveys was criticized and, in particular, the fact that survey respondents were told that zeebox is an app or website ‘relating to TV’. The Court of Appeal found that this was unfair, given that no further information was provided as to the precise nature of zeebox's service. There was also criticism of the acontextual display of the zeebox sign in the survey, with Lewison LJ noting that, even in cases of alleged trade mark infringement, the acontextual comparison of mark and sign had been abandoned. The show card depicting the zeebox sign as shown to the survey respondents did not accord with how real-world users would encounter the zeebox app.
The Court of Appeal found that the judge had not gone far enough in considering the survey itself. The reliability of the survey forms an important part of the real value determination and this survey had ‘obvious flaws’.
Costs (Ground 5)
The cost of introducing the survey evidence (in the region of £100,000) was a factor that the judge could and should have properly borne in mind when making his decision. The estimated costs of £100,000 were found to be significant, especially when viewed from zeebox's perspective as a small start-up company.
Practical significance
Parties should give careful thought to the design of any pilot survey since the pilot survey will ultimately inform the full survey, if the court grants permission to proceed with a full survey. The court will consider the design of the survey and the questions in some depth in deciding whether to grant permission to adduce survey evidence. Survey questions should be drafted carefully and respondents to the survey should not be shown a mark and sign in circumstances devoid of context. Further, a survey should take care not to introduce factors that would not be present in normal use, and an attempt must be made to minimize the artificiality inherent in most surveys. Since passing off is a ‘real world’ cause of action, the circumstances of the real world should be present when carrying out the survey, in so far as this is possible.
It is clear that the real value test as set out by Lewison LJ in Interflora can be applied to passing-off cases despite the legal distinction between trade mark infringement and passing off. In this case, Lewison LJ has once again emphasized that survey evidence is not necessary in cases involving ordinary consumer goods or services. Parties should not seek to deploy survey evidence other than in exceptional circumstances, where the goods or services are sufficiently non-mainstream that the court is likely to need assistance by way of a survey.
Subscribe to:
Posts (Atom)



